Metapopulation Viability of Bonneville Cutthroat Trout in a Fire-Impacted Watershed